Keine exakte Übersetzung gefunden für مشاركة انتخابية
Recht
Wirtschaft
Bildung
Sprache
Verwaltung
Übersetzen Französisch Arabisch مشاركة انتخابية
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
scrutateur (n.) , m, fمدقق الأصوات الانتخابية {scrutatrice}mehr ...
- mehr ...
-
mitoyenneté (n.) , {Recht}مُشَارَكَة {قانون}mehr ...
-
abonnement (n.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
coopération (n.)mehr ...
-
partageur (adj.)mehr ...
-
cotisation (n.) , {Wirt}مُسَاهَمَة ’ مُشَارَكَة {اقتصاد}mehr ...
-
coparticipation (n.) , {relations}mehr ...
-
cohabitation (n.) , {relations}mehr ...
-
cogérance (n.) , {Wirt}مُشَارَكَة في اَلْإِدَارَة {اقتصاد}mehr ...
-
apport (n.)mehr ...
-
contribution (n.)mehr ...
-
participation (n.)mehr ...
-
اشتراك , مشاركة {تعليم}mehr ...
-
المشاركة الوجدانية {لغة}mehr ...
- mehr ...
-
synergie (n.)mehr ...
-
sympathie (n.) , {verwaltung.}mehr ...
Textbeispiele
-
13 et 14 et Observation générale 11); Convention relative aux droits de l'enfant (art.معدل المشاركة في الانتخابات
-
Cette importante participation témoigne d'une prise de conscience politique de la part des femmes et de leur souci de participer à la vie politique.المشاركة في الانتخابات البلدية:
-
La participation des femmes aux élections législatives a atteint 47,7 %, un bon pourcentage si l'on tient compte de la nouveauté de l'expérience pour les femmes.المشاركة في الانتخابات النيابية:
-
Certains d'entre eux se sont concentrés sur la participation aux élections.وركزت بعض الكيانات على المشاركة في الانتخابات.
-
- Donner aux femmes plus de possibilités de participer aux élections à tous les niveaux;- منح النساء فرص أوسع للمشاركة في الانتخابات على جميع المستويات
-
Nous ne contribuerons pas à son désir de participer aux élections palestiniennes à venir.ولن نتعاون مع رغبتها في المشاركة في الانتخابات الفلسطينية المقبلة.
-
Je rentre en Wadiya participer à des élections libres.أعود إلى الوادية على المشاركة في انتخابات نزيهة.
-
La participation de la femme à l'organisation des électionsدال - مشاركة المرأة في تنظيم الانتخابات
-
a) L'absence de papiers, qui empêche ces femmes d'exercer leurs droits de citoyennes, notamment leurs droits de participer à un système démocratique représentatif et d'être élues;(أ) عدم توافر الوثائق، باعتباره من العوامل الرئيسية التي تعرقل ممارسة نساء الشعوب الأصلية لحقوقهن المدنية، ومنها حق المشاركة، بالانتخاب، في المجالس النيابية الديمقراطية؛
-
L'ampleur de la participation des femmes aux élections de septembre dernier représente, à cet égard, un grand succès.ويمثل مستوى مشاركة النساء في انتخابات أيلول/سبتمبر نجاحا كبيرا.